Harvey a já... se těšíme z těchto zlatých momentů.
Харви и ја... уживамо у свим тим предивним тренуцима.
Denis i já se těšíme, až se s vámi sejdeme.
Denis i ja se veselimo susretu s vama.
My v Polymeru se těšíme na dlouhou, a plodnou spolupráci se Spinal Tap.
Pa, sada, mi u Polymeru se unapred radujemo dugoj i plodonosnoj saradnji sa Spinal Tapom.
Ano, ale vždy se těšíme na tuhle existenci a její potěšení.
Da... ali mi se uvijek radujemo ovom postojanju i užicima koje ono donosi.
Jako my se těšíme na tohle.
Baš kao što i mi oèekujemo ovo.
Tolik se těšíme na oslavy vašeho zasnoubení se španělskou růžičkou.
Svi se radujemo skorašnjoj... proslavi veridbe sa vašom licnom Španskom ružom.
Opravdu se těšíme na Stewieho výjimečný den.
Veæ se jako radujemo specialnom danu Stewie-a.
Merrin i já už se těšíme na výměnu mezi našimi světy.
Merin i ja jedva èekamo da sudelujemo u ovoj razmeni meðu našim svetovima.
Ale teď se těšíme z blaha, které seslal Seth.
Ali sada uživamo u blagostanju Seta.
Startovní pole se zúžilo a my se těšíme na zítřejší finále.
Kvalifikacije su završile, timovi koji su prošli sutra nastupaju u finalu.
Jenom se těšíme na tu dobročinnou akci, na kterou jdeme.
Mi smo samo uzbuðeni zbog ove dobrotvorne veèeri.
Protože právě svoboda, z které se těšíme a o kterou denně bojujeme, porazí naše nepřátele a dá nám sílu.
Sloboda u kojoj uživamo i koju svakodnevno zaslužujemo porazit æe naše neprijatelje i održati nas jakima.
A opravdu se těšíme, že zažijeme několik skvělých chvil.
Drago nam je što æemo se svi lepo zabaviti.
Už se těšíme, až poznáme naše nové přátele.
Unapred se radujemo što æemo upoznati naše nove prijatelje.
A my se těšíme, až poznáme je.
I mi želimo da se sa njima upoznamo, takoðe.
Uvědomuji si, jaký je to obrovský úkol... a chtěl, abyste věděla, jak moc se těšíme na výsledky.
Shvatam da je ovo ogroman zadatak, i hteo sam da vam javim koliko se radujemo rezultatima.
Ale je nás tady hodně mezi, co říkáme: "Hej, už se těšíme až si oddychneme a půjdeme si lehnout za někým speciálním."
Ali ima i nas neutralnih i kažemo, "Mi se samo želimo opustiti i leæi s nekim posebnim."
Vydej prohlášení, že se těšíme na spolupráci s Hawleym.
Daj izjavu da se radujemo saradnji sa Holijem.
Napiš, že se těšíme, až poznáme slečnu Lane Foxovou.
Napiši da se veselimo što æemo upoznati gospoðicu Lane Fox.
Vaši profesoři i já se těšíme, že vás uvidíme tam excelovat a očekáváme, že budete udržovat standardy...
Vaši učitelji i ja se radujemo da vidimo da će te se i tamo isticati i očekujemo od vas da podupirete standarde...
Moc se těšíme, až tam znovu uvítáme královský vlak.
Jedva èekamo da ponovo doèekamo kraljevski voz.
Vím, že je Halloween a všichni se těšíme na oslavu, ale to neznamená, že se nebudeme učit.
Znam da je Noæ veštica i da smo svi uzuðeni zbog proslave. Ali to ne znaèi da neæemo raditi ništa danas.
Sheldone, vím, že pro tebe budoucnost chystá velké věci a všichni se těšíme, jaké to budou.
Šeldone, znam da æe se u buduænosti desiti velike stvari za tebe, a svi mi jedva èekamo da vidimo šta æe to da bude.
Dokázala, že jsme se zamilovali do stvoření, které už se těšíme, až budeme moct sníst."
Наводи нас да се заљубимо у створење које намеравамо појести."
A taky se těšíme na další updaty. Díky Andresi, díky Tomme.
A mi želimo da čitamo vaša ažuriranja. Hvala ti Anderse.
Co se snažím pochopit a co se snaží pochopit další moji kolegové, je, jak jsme se dostali z toho chladného klimatu k teplým klimatickým podmínkám, jimž se těšíme dnes.
Оно што покушавам да схватим и што моје колеге покушавају да разумеју је како смо прешли из тих хладних климатских услова у топле климатске услове у којима данас уживамо.
0.30820298194885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Харви и ја... уживамо у свим тим предивним тренуцима. 